machen kelimesi Türkçe'de "yapmak" anlamına gelmektedir. machen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre machen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Ich mache meine Hausaufgaben. 
Ödevlerimi yapıyorum.
Was machst du heute?
Bugün ne yapıyorsun?
Wir machen eine Reise.
Bir seyahate çıkıyoruz.
Ich mache jeden Morgen Sport.
Her sabah spor yapıyorum.
Was machst du heute Abend?
Bu akşam ne yapıyorsun?
Er macht gerne neue Freunde.
Yeni arkadaşlar edinmeyi seviyor.
Wir machen einen Ausflug ins Gebirge.
Dağlara bir gezi yapıyoruz.
Sie macht ihre Hausaufgaben nach dem Abendessen.
Akşam yemeğinden sonra ödevlerini yapıyor.
Machen Sie sich bitte keine Sorgen.
Lütfen endişelenmeyin.
Ich habe die Tür zugemacht.
Kapıyı kapattım.
Wir müssen das schnell machen.
Bunu hızlıca yapmalıyız.
Die Kinder machen viel Lärm.
Çocuklar çok gürültü yapıyor.
Was macht ihr da?
Orada ne yapıyorsunuz?
Er hat es aus Liebe gemacht.
Bunu sevgiden yaptı.
Das macht mir nichts aus.
Bu benim için sorun değil.
Wir machen das jedes Jahr im Sommer.
Bunu her yıl yazın yapıyoruz.
Was kann ich für Sie machen?
Sizin için ne yapabilirim?
Ich mache mir Sorgen um ihn.
Onun için endişeleniyorum.