nachdem kelimesi Türkçe'de "-den sonra, sonrasında" anlamına gelmektedir. nachdem ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre nachdem cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren. 
Yemek yedikten sonra yürüyüşe çıktım.
Er hat angerufen, nachdem er die Nachricht gelesen hatte.
Mesajı okuduktan sonra aradı.
Nachdem die Sonne unterging, wurde es kalt.
Güneş battıktan sonra hava soğudu.
Ruf mich an, nachdem du zu Hause angekommen bist.
Eve varınca beni ara.
Nachdem wir gegessen haben, gehen wir spazieren.
Yemek yedikten sonra yürüyüşe çıkıyoruz.
Er hat sich hingelegt, nachdem er gearbeitet hatte.
Çalıştıktan sonra uzandı.
Nachdem sie die Hausaufgaben gemacht hatte, ging sie ins Bett.
Ödevlerini yaptıktan sonra yatağa gitti.
Ich lese ein Buch, nachdem ich meinen Tee getrunken habe.
Çayımı içtikten sonra kitap okuyorum.
Nachdem sie angekommen sind, haben wir das Abendessen vorbereitet.
Onlar geldikten sonra akşam yemeğini hazırladık.
Er ging zur Arbeit, nachdem er gefrühstückt hatte.
Kahvaltı yaptıktan sonra işe gitti.
Nachdem wir uns begrüßt hatten, begann das Meeting.
Birbirimizi selamladıktan sonra toplantı başladı.
Die Kinder spielen, nachdem sie ihre Aufgaben erledigt haben.
Çocuklar görevlerini tamamladıktan sonra oynuyor.
Nachdem er die Prüfung bestanden hatte, war er sehr glücklich.
Sınavı geçtikten sonra çok mutlu oldu.
Ich mache die Tür zu, nachdem ich das Zimmer verlassen habe.
Odayı terk ettikten sonra kapıyı kapatıyorum.
Nachdem das Konzert zu Ende war, gingen alle nach Hause.
Konser bittikten sonra herkes eve gitti.
Sie waren müde, nachdem sie den ganzen Tag gearbeitet hatten.
Bütün gün çalıştıktan sonra yoruldular.
Nachdem wir den Film gesehen hatten, gingen wir ins Restaurant.
Filmi izledikten sonra restorana gittik.
Nachdem er die Aufgabe abgeschlossen hatte, machte er eine Pause.
Görevi tamamladıktan sonra mola verdi.
Nachdem sie das Ziel erreicht hatten, feierten sie ihren Erfolg.
Hedefe ulaştıktan sonra başarılarını kutladılar.