ziehen kelimesi Türkçe'de "çekmek, taşınmak" anlamına gelmektedir. ziehen ile ilgili cümle örneklerini Almanca Türkçe olarak bulabilirsiniz. Almanca A1, A2, B1, B2, C1, C2 dil seviyelerine göre ziehen cümle örnekleri de yine burada verilmektedir.
Wir ziehen nächste Woche in eine neue Wohnung. 
Gelecek hafta yeni bir daireye taşınıyoruz.
Er zieht den Stuhl zum Tisch.
Sandalye masaya doğru çekiyor.
Der Rauch zieht durch das Fenster.
Duman pencereden içeri süzülüyor.
Er ist vor zwei Jahren nach München gezogen.
İki yıl önce Münih'e taşındı.
Ich ziehe es vor, zu Hause zu bleiben.
Evde kalmayı tercih ediyorum.
Der Ritter zieht sein Schwert.
Şövalye kılıcını çekiyor.
Sie hat sich aus dem Projekt zurückgezogen.
Projeden geri çekildi.
Wir ziehen die Konsequenzen aus dem Fehler.
Hatalardan sonuç çıkarıyoruz.
Der Magnet zieht das Metall an.
Mıknatıs metali çekiyor.
Er zieht sich aus dem öffentlichen Leben zurück.
Kendini kamusal hayattan geri çekiyor.
Nach Jahren im Ausland zog sie wieder in ihre Heimatstadt.
Yıllar süren yurt dışı yaşamından sonra memleketine geri taşındı.
Ich ziehe in eine neue Wohnung.
Yeni bir daireye taşınıyorum.
Er zieht die Tür langsam auf.
Kapıyı yavaşça açıyor.
Wir ziehen nächste Woche nach Berlin.
Gelecek hafta Berlin'e taşınıyoruz.
Sie zieht den Stuhl an den Tisch.
Sandalyeyi masaya çekiyor.
Ich habe mir die Jacke angezogen.
Ceketi üzerime giydim.
Zieht euch warm an, es ist kalt draußen!
Sıcak giyinin, dışarısı soğuk!
Das Kind zieht den Hund am Schwanz.
Çocuk köpeği kuyruğundan çekiyor.